LE TRI C'EST LA VIE - POURQUOI TRIER ?

La France est le premier producteur de déchets ménagers par personne (598 kg ) de l'Union Européenne. En Europe les dirigeants réagissent. Ils savent qu'il n'existe qu'une seule vraie solution pour alléger les décharges : sélectionner les déchets et les recycler, c'est à dire les réutiliser après les avoir nettoyés et transformés. En 2002, la loi prévoit la suppression de toutes les décharges destinées aux ordures ménagères. Finies les décharges où l'on enfouissait les déchets, au risque de polluer sols et cours d'eau. Notre environnement, c'est sérieux. Nous en sommes responsables. le geste d'aujourd'hui, c'est une assurance pour demain.

Trier aujourd'hui, c'est un petit effort qui assurera à nos enfants, à leurs enfants, un environnement mieux protégé. Participer au recyclage des emballages est un geste facile mais pas simple : il faut en prendre l'habitude. Pour faciliter le tri, il est nécessaire d'avoir deux poubelles, une pour les déchets, une autre, pour les matériaux divers (bouteilles plastiques, boîtes en carton, barquettes en carton, aérosols, bidons de sirop, briques, boîtes de boisson et de conserves, cartons pliés, barquettes alu...).

UN EMBALLAGE TRIÉ N'EST PLUS UN EMBALLAGE PERDU

LE VERRE qui fait l'objet d'une collecte spéciale est un des matériaux les plus recyclés. On le refond pour en faire du verre. Une tonne de verre recyclé permet d'économiser 100 kg de fuel et 700 kg de sable... Le verre se recycle éternellement sans aucune perte ni en qualité ni en quantité.

LES BOUTEILLES PLASTIQUES Tuyaux, flacons opaques, fibres synthétiques destinées au rembourrage des peluches ou fil à tricoter... Avec trois bouteilles on peut réaliser une écharpe, avec 27 bouteilles, un chandail. Une tonne de plastiques recyclés permet d'économiser 1 tonne à 1,5 tonne d'hydrocarbures.

LES CARTONS D'EMBALLAGE Carton ondulé ou carton plat.. Une tonne de papiercarton récupérée permet d'obtenir 900 kg de papier recyclé.

LES BRIQUES ALIMENTAIRES Papier sanitaire, essuie-tout, panneaux pour mobilier de bureauL'ACIER Boîtes de conserve, cannettes en tôles ou en fer à béton. Une tonne d'acier recyclé permet d'économiser 1,5 tonne de minerai et 400 kg de coke ainsi que 60 ',,'0 d'énergie.

L'ALUMINIUM est refondu en pièces automobiles, en nouveau -emballages. Recycler l'aluminium permet d'économiser 90 % de l'énergie indispensable le à sa fabrication.

LES JOURNAUX, MAGAZINES Papier journal

Toutes ces opérations de recyclage offrent l'occasion de limiter considérablement le gaspillage. Grâce à votre geste de tri, ces matériaux retrouvent une nouvelle vie : économies de matières premières et d'énergie nécessaires à leur fabrication.

Nous comptons sur vos efforts pour permettre la bonne marche du tri sélectif, pour que jeter devienne un geste simple, écolo et responsable.

Hettange-Grande-Soetrich sur le net Info

hettange-grande.com v 4_3